Ohio

¿Qué asistencia para votar está disponible para los votantes con discapacidades?

El Help America Vote Act exige que las autoridades electorales cuenten con equipos de votación para que los votantes con discapacidades puedan votar de forma privada e independiente, y Ohio no es la excepción.

Los centros de votación deben proporcionar dispositivos de votación con pantalla táctil y contar con adaptaciones de audio para ayudar a las personas ciegas.

También existen adaptaciones para votantes con falta de control muscular.

Si tienes una discapacidad, también puedes recibir asistencia de dos funcionarios electorales (de diferentes partidos políticos) o de una persona de tu elección (excepto tu empleador o un agente sindical).

Si el centro de votación no es accesible para ti, puedes votar desde tu vehículo en todos los centros de votación.

Para obtener más información sobre las disposiciones disponibles para votantes con discapacidades, comunícate con tu autoridad electoral local.

¿Cómo solicito una adaptación o reporto problemas de accesibilidad?

Si tienes alguna pregunta sobre cómo recibir ayuda para votar, pregúntale al secretario o al inspector en el centro de votación.

¿Puedo votar por correo debido a mi discapacidad?

El voto por correo (votación en ausencia) está disponible en Ohio y no se requiere justificación. Puedes encontrar más información sobre cómo votar por correo aquí.

Para obtener más información, puedes utilizar el recurso de la American Association of People With Disabilities (AAPD).

Fecha límite para registrarse en línea: 30 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse por correo: Con sello postal de 30 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse en persona: 30 días antes del Día de las Elecciones

Para registrarse en línea, deberá tener y proporcionar lo siguiente:

• Nombre
• Fecha de nacimiento
• Direccion de casa
• Licencia de conducir de Ohio o número de tarjeta de identificación de Ohio
• Últimos cuatro dígitos de su número de seguro social

Si le falta alguna de la información requerida mencionada anteriormente, siga este enlace para actualizar su dirección de votación utilizando el formulario en papel (PDF). Una vez que complete este formulario, debe firmarlo y enviarlo a la junta electoral de su condado.

Puede encontrar la fecha de la próxima elección aquí.

Póngase en contacto con su secretario y registrador local para obtener más información.

Las casillas estarán abiertas de 6:30 am a 7:30 pm.

¿Necesito una identificación para registrarte para votar en Ohio?

Depende de cómo te registres. Si te registras en línea, deberás proporcionar la identificación indicada a continuación.

¿Qué tipos de identificación se aceptan para el registro?

Si te registras en línea, deberás proporcionar lo siguiente:

· Número de licencia de conducir de Ohio o número de tarjeta de identificación de Ohio
· Nombre
· Fecha de nacimiento
· Dirección
· Los últimos cuatro dígitos de tu Número del Seguro Social

¿Qué pasa si no tengo una identificación?

Si no tienes alguna parte de la información requerida, sigue este enlace para actualizar tu dirección de votación utilizando nuestro formulario en papel (PDF). Una vez que completes este formulario, debes firmarlo y enviarlo a la junta electoral de tu condado.

Si participas en el programa Safe at Home, antes de continuar, sigue este enlace para comunicarte con la oficina Safe at Home.

Los votantes pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 844-338-8743 en cualquier momento para comunicarse con la línea de ayuda de identificación de votantes de VoteRiders.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas estatales, por favor visite el recurso de su estado.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas federales, por favor visite Open Secrets.

Los resultados oficiales no estarán disponibles el día de las elecciones. Los resultados oficiales de las elecciones se mostrarán en el sitio web de la Secretaría de Estado de Ohio a medida que estén disponibles.

Información sobre candidatos y medidas electorales locales, estatales y federales se encuentra disponible aquí.

Para ver una lista de contiendas electorales disponibles, visite el índice de las contiendas.

Usted puede asegurarse de que tengamos elecciones seguras, justas y eficientes para todos. ¡Conviértase en un trabajador electoral hoy!

Para ser un trabajador electoral en Ohio, usted debe:

• Estar registrado para votar en el condado en el que planea trabajar
• Tener al menos 18 años de edad
• Ser residente del condado y del estado durante los 30 días anteriores a las elecciones
• Completar la capacitación requerida
• No haber sido condenado por un delito grave
• No puede lanzarse como un candidato para las elecciones en las que está trabajando
• Los estudiantes de 17 años de edad deben ser residente del país y estar inscritos en el último año de preparatoria para ser nombrados

Usted tendrá derecho a una compensación.

Para inscribirse, comuníquese con su Junta Electoral local.

Puede encontrar su casilla utilizando el recurso de su estado.

Si tiene más preguntas sobre la ubicación de su casilla, por favor comuníquese con el secretario de su condado.

¿Qué tipos de dispositivos de votación utiliza Ohio?

Los sistemas de votación utilizados en Ohio son escaneo óptico y Direct Recording Electronic (DRE).

¿Qué es la votación por escaneo óptico?

Con la votación por escaneo óptico, recibirás una tarjeta o una hoja de papel que llevarás a una mesa o cabina privada. La tarjeta tiene impresos los nombres de los distintos candidatos y las medidas de la boleta.

• Con un bolígrafo o lápiz, rellenarás un pequeño recuadro, círculo o espacio entre dos flechas.
• Cuando termines de completar todas las tarjetas, puedes llevarlas a una urna de boletas, donde los trabajadores electorales te mostrarán cómo introducirlas en la urna.
• En algunos lugares, también puedes introducir las tarjetas o papeles completados en un dispositivo informático que revisa tu tarjeta o papel en ese mismo centro de votación para asegurarse de que has votado como deseas y contabiliza los votos.

¿Qué es la votación electrónica de registro directo?

Direct Recording Electronic (DRE) es el sistema más reciente utilizado en Estados Unidos. Toda la información sobre por quién y por qué estás votando aparece en una pantalla electrónica similar a la de un televisor o una computadora.

Existen muchas variaciones de los dispositivos DRE porque muchas empresas están inventando nuevos modelos y muchas ciudades, condados y estados los están probando.

• Por lo general, después de registrarte, los trabajadores electorales te entregarán una tarjeta que deberás introducir en un dispositivo para comenzar tu sesión de votación.
• Algunos de estos dispositivos muestran todos los candidatos y las opciones de la boleta en una sola pantalla grande. Con frecuencia, en estos dispositivos de pantalla grande presionas un botón junto al nombre del candidato por el que deseas votar (o sí o no en una medida de la boleta).
• En otros dispositivos DRE, la pantalla está configurada para mostrar páginas. Probablemente habrá una sola opción de votación en cada pantalla o página. Por ejemplo, en una pantalla o página podrías votar por el presidente. Luego podrías pasar a la siguiente página para votar por un senador. Con frecuencia, estos dispositivos de pantalla pequeña tienen pantalla táctil, donde tocas la pantalla junto al nombre de la persona por la que deseas votar.
• Otros dispositivos tienen un teclado numérico y algunos tienen un teclado completo para que puedas escribir el nombre de alguien por quien deseas votar.
• Le indicas al sistema que has terminado de votar presionando un botón, tocando la pantalla o introduciendo algo en el teclado.

Puedes obtener más información sobre los sistemas de votación consultando el recurso de la Elections Assistance Commission (EAC).

El plazo para corregir su boleta por correo es hasta el 4º día después de las elecciones. Si se encuentra un error en su boleta, un funcionario electoral le notificará sobre el problema por correo. La notificación incluirá la información necesaria y las instrucciones para corregir la boleta. Puede rastrear su boleta por correo usando la herramienta en línea de su condado. Si votó una boleta provisional, tiene hasta el 4º día después de las elecciones para presentar pruebas que respalden su elegibilidad para votar. 

Su boleta de voto en ausencia, una vez marcada, debe ser recibida por la Junta Electoral de su condado a más tardar a las 7:30 p. m. del día de la elección para que pueda ser contada.

También puede ser entregada en persona en la Junta Electoral de su condado, ya sea en el buzón exterior o dentro del edificio, antes del cierre de las casillas el día de la elección.

Nota: No entregue su boleta de voto en ausencia en su casilla de votación local; no será contada.

¿QUIÉN PUEDE VOTAR EN AUSENCIA?

Cualquier votante registrado en Ohio.

¿CÓMO SOLICITO UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?

Usted puede solicitar una boleta de voto en ausencia y regresar el formulario una vez completo a través del correo o en persona.

Puede solicitar su boleta de voto en ausencia para cada elección a partir del 1 de enero o 90 antes del día de la elección, lo que ocurra antes, pero debe enviar una solicitud diferente para la boleta de voto en ausencia para cada una de las elecciones en las que quiera emitir su voto.

Para solicitar su boleta de voto en ausencia, deberá usar el formulario oficial del Secretario de Estado para solicitudes de boletas de voto en ausencia. Anteriormente, las solicitudes eran aceptadas a través de cualquier formulario siempre que contuviera toda la información requerida, pero la ley que lo permitía ha cambiado.

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?

La fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia es 7 días antes de las elecciones.

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA PODER ENVIAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?

Las boletas de voto en ausencia deben ser recibidas antes 7:30pm el día de la elección.

¿CUÁNDO INICIA EL VOTO EN AUSENCIA?

El voto en ausencia inicia 29 días antes de la elección.

Una vez que las boletas de voto en ausencia estén disponibles para la votación, podrá votar en persona en la oficina de la junta electoral de su condado o recibir y enviar la boleta de voto en ausencia por correo de EE.UU. o por servicios de mensajería privada, como FedEx o UPS.

¿CÓMO CONSIGO MI BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA TRAS HABERLA SOLICITADO?

Cuando dé inicio el voto en ausencia, usted recibirá su boleta de voto en ausencia ya sea por correo o en persona.

Por correo: Deberá enviar por correo su solicitud para recibir una boleta de voto en ausencia, con firma en original, a la junta electoral de su condado. La junta deberá haber recibido la solicitud 7 días antes de la elección, pero usted deberá enviar su solicitud con tanta antelación a las elecciones como le sea posible para asegurarse que reciba su boleta de voto en ausencia antes de la elección.

Para mayor información, por favor póngase en contacto con la oficina del Secretario de Estado de Ohio.

¿CÓMO PUEDO DARLE SEGUIMIENTO A MI BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA UNA VEZ ENVIADA POR CORREO?

Puede inscribirse para darle seguimiento a su boleta de voto en ausencia a través del sitio web del Secretario de Estado de Ohio.

¿QUÉ OCURRE SI SOLICITÉ UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA PERO QUIERO VOTAR EN PERSONA?

Incluso si usted solicitó una boleta de voto en ausencia, puede votar en persona.

Si le gustaria votar en el Centro de Votación anticipada de su condado, puede hacerlo durante el periodo de votación anticipada y votar con una boleta normal. Si le gustaría votar el día de la elección, puede hacerlo pero tendrá que votar usando una boleta provisional. Se le pedirá que entregue su boleta de voto en ausencia durante el periodo de votación anticipada, pero si no la trae con usted, aún podrá votar con una boleta regular.

¿CÓMO PUEDO SOLICITAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA SI ESTOY HOSPITALIZADO EL DÍA DE LAS ELECCIONES?

Si está hospitalizado el día de las elecciones, independiente del lugar donde se encuentre, deberá enviar una solicitud debidamente llenada y firmada a la junta electoral del condado donde se encuentre su residencia electoral antes de las 3:00 pm del día de la elección.

Para calificar para esta provisión, deberá estar confinado en un hospital debido a una emergencia médica imprevisible y su solicitud deberá especificar dónde, cuándo y por qué razón fue hospitalizado.

Puede incluir en su solicitud de boleta de voto en ausencia una petición para que la junta electoral de su condado le entregue una boleta sin marcar a un familiar designado. Se consideran familiares: su cónyuge, padre, madre, suegro, suegra, abuelo, abuela, hermano, hermana, hijo, hija, padre adoptivo, hijo adoptivo, padrastro, hijastro, tío , tía, sobrino o sobrina. Su familiar deberá entregarle la boleta en el hospital y la regresará a las oficinas de la junta electoral una vez que usted haya emitido su voto.

En caso que se encuentre hospitalizado en el mismo condado donde se encuentre registrado para votar, dos representantes de la junta electoral podrán entregarle la boleta y regresarla a las oficinas de la junta electoral.

¿CÓMO SOLICITO UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA SI SOY UN VOTANTE EXTRANJERO O MILITAR DE EE.UU.?

Los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero y el personal militar de EE.UU. pueden encontrar información sobre cómo inscribirse para votar y cómo solicitar una boleta de voto en ausencia en la Overseas Vote Foundation.

Para ser elegible para votar, usted debe:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos
• Tener por lo menos 18 años de edad en o antes del Día de las Elecciones generales
• Residente de Ohio durante al menos 30 días antes de las elecciones
• No encarcelado (en prisión) por una condena de delito grave en virtud de las leyes de los Estados Unidos, de este estado o cualquier otro estado de los Estados Unidos
• No haber sido declarado incompetente para votar por un tribunal de sucesiones
• No haber sido privado de su derecho a voto permanentemente por violar las leyes electorales

Los resultados oficiales nunca se publican el Día de las Elecciones. Los funcionarios electorales trabajan las 24 horas del día para contar una cantidad sin precedentes de boletas y es esencial que se tomen el tiempo necesario para asegurarse de que se cuente cada voto.

El período de curación de las papeletas de voto en ausencia y las papeletas provisionales es de 4 días.

Después de la noche de las elecciones, no se darán a conocer más resultados si no hasta la certificación final. No se proporcionaron predicciones para el reporte de la proporción de resultados recibidos hasta el miércoles (el día después de las elecciones). Los resultados oficiales de las elecciones se reportarán en el sitio web de la Secretaría de Estado de Ohio a medida que estén disponibles.

Los empleadores tienen prohibido despedir a un empleado que tome un tiempo razonable para ir a votar. Los empleados asalariados deben ser elegibles para solicitar un tiempo libre pagado para ir a votar. Las especificaciones de tiempo varían según el empleador.

Para verificar su estatus de registro de votante

Votación anticipada inicia: 28 días antes del Día de la Elección 
Votación anticipada termina: el domingo antes del Día de la Elección

La votación anticipada (boleta de voto ausente en persona) comienza 28 días antes de las elecciones. Todos los votantes registrados pueden solicitar y votar una boleta de voto en ausencia en persona en la junta electoral de su condado o en el centro de votación designado por el condado.

Para obtener información específica sobre horarios y lugares, comuníquese con su Junta Electoral.

Una boleta provisional se utiliza para registrar un voto si la elegibilidad del votante está en duda y de lo contrario no se le permitiría votar.

Hay varios escenarios en los que un votante puede usar una boleta provisional:

• Su nombre no aparece en la lista oficial de votantes para el precinto o un funcionario electoral afirma que usted no es elegible para votar o es incapaz de determinar su elegibilidad
• No puede o niega proporcionar la prueba de identidad requerida
• Su nombre aparece en lista oficial de votantes para ese precinto como que ya ha solicitado una boleta de votación en ausencia
• Su nombre está marcado en la lista de votantes o en el libro de firmas con una anotación que dice que ciertos correos de registro han sido devueltos como imposibles de entregar
• Una audiencia sobre el cuestionamiento a su elegibilidad como elector se ha pospuesto hasta después del Día de las Elecciones
• Su firma, en opinión de los funcionarios del precinto electoral, no coincide con la firma en su formulario de registro
• Su elegibilidad ha sido cuestionada por los oficiales electorales del precinto

Antes de que su boleta provisional se pueda incluir en el conteo oficial de unas elecciones, la Junta Electoral debe confirmar su elegibilidad para emitir la boleta, así como la validez de la boleta que emite. Si emite una boleta provisional y proporciona una prueba de identidad aceptada, generalmente no necesita proporcionar ninguna información adicional. Sin embargo, si llena una boleta provisional y no proporcionó una prueba de identidad aceptada al momento de votar, debe presentarse en persona en la Junta Electoral a más tardar siete días después de las elecciones para proporcionar dicha prueba dentro de los 4 días inmediatamente posteriores al Día de las Elecciones. La prueba de identidad aceptada incluye:

• Identificación con fotografía válida y actual
• Una identificación militar
• Una copia de una factura de servicios públicos reciente (dentro de los últimos 12 meses), estado de cuenta bancario, cheque del gobierno, cheque de pago u otro documento del gobierno (no un acuse de recibo del registro de votante enviado por la Junta Electoral) que muestra su nombre y dirección actual
• Los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social

Las boletas provisionales se cuentan hasta el octavo día después del día de la elección o hasta que se celebre cualquier audiencia requerida por la ley estatal con respecto al votante provisional, lo que ocurra primero. El conteo de votos en ausencia comienza el quinto día después de una elección.

Usted es un votante militar o en el extranjero si se encuentra con los servicios uniformados, viviendo en el extranjero O un cónyuge o dependiente de un votante de los servicios uniformados. Para registrarse y para votar puede utilizar Overseas Vote Foundation.

Si tiene preguntas adicionales sobre las elecciones y acerca de votar en el extranjero puede usar nuestro directorio oficial de elecciones específicas del estado o comunicarse con Overseas Vote Foundation.

Debe proporcionar una prueba de identificación para poder votar.

Las formas de identificación que se pueden usar incluyen:

• Una licencia de conducir de Ohio o tarjeta de identificación estatal que no haya vencido con la dirección actual o anterior, siempre que la dirección residencial actual del votante esté impresa en la lista oficial de votantes registrados para ese precinto
• Identificaciones militares de EE. UU., incluye la guardia nacional de Ohio.
• Una identificación con fotografía emitida por el gobierno de los Estados Unidos o el estado de Ohio, que contiene el nombre y la dirección actual del votante y que tiene una fecha de vencimiento que no ha expirado
  • Licencia o tarjeta de identificación de Ohio emitida por BMV (se acepta la dirección anterior en la identificación)
  • Tarjeta de las Fuerzas Armadas de los EE. UU., del Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU. o de la Guardia Nacional de Ohio.
  • Pasaporte de EE. UU.

• Se permiten licencias de conducir de prueba y restringidas

Nota: Ya no puede sustituir una identificación con foto válida por una factura de servicios públicos, un extracto bancario, un cheque del gobierno, un cheque de pago u otro documento del gobierno que contenga su nombre y dirección. Si no tiene una identificación con foto válida en las urnas, puede votar con una boleta provisional. Para que se cuente esa boleta, debe presentar una identificación con foto en la oficina de la Junta Electoral a más tardar el cuarto día después del Día de la Elección.

Se pueden hacer excepciones individuales a las reglas de identificación del votante por motivos religiosos.

Los votantes pueden llamar o enviar un mensaje de texto al número 844-338-8743 en cualquier momento para comunicarse con nuestra línea de ayuda para identificación de votantes.