California

¿Qué asistencia para votar está disponible para votantes con discapacidades?

Hay muchas maneras en que los votantes con discapacidades pueden emitir su boleta.

Voto por correo accesible remoto
Esto permite a los votantes marcar sus selecciones en su boleta utilizando su propia tecnología compatible para votar de forma independiente desde su hogar. Para más información sobre cómo usar esta opción, haz clic aquí.

Votación desde el vehículo
Esto te permite estacionarte lo más cerca posible del área de votación. Los funcionarios electorales te llevarán los materiales de votación que necesites para emitir tu boleta, ya sea en la acera o en tu automóvil. Asegúrate de verificar si la votación desde el vehículo está disponible en tu centro de votación o centro de voto, comunicándote con la oficina electoral de tu condado.

Máquinas de votación accesibles
Comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener detalles sobre las máquinas de votación accesibles en tu área.

¿Cómo solicito una adaptación o reporto problemas de accesibilidad?

Si tienes alguna pregunta sobre recibir ayuda para votar, pregunta al secretario o inspector en el centro de votación.

¿Puedo votar por correo debido a mi discapacidad?

Todos los votantes pueden emitir su boleta desde casa. Para más información sobre votar por correo, haz clic aquí.

Para más información, puedes utilizar el recurso de la American Association of People With Disabilities (AAPD).

Fecha límite para registrarse en línea: 15 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse por correo: Con sello postal de 15 días antes del Día de las Elecciones

Fecha límite para registrarse en persona: 15 días antes del Día de las Elecciones. Si no cumple con esta fecha límite, aún puede registrarse y votar de manera condicional en la oficina electoral de su condado hasta el Día de las Elecciones.

¿No estás registrado? ¡Utilice nuestra herramienta de registro para completar su solicitud!

Si se aproxima una elección en su área, aparecerá en el cuadro azul oscuro en la parte superior de esta página (desplácese hacia arriba) o haga clic aqui https://www.vote411.org/es/california.

También puede comunicarse con su Junta Electoral local para obtener más información. 

Las casillas estarán abiertas de 7:00 am a 8:00 pm.

¿DEBO MOSTRAR IDENTIFICACIÓN PARA REGISTRARME COMO VOTANTE EN CALIFORNIA?

No, no se requiere mostrar una identificación física para registrarte para votar en California, pero se te pedirá que proporciones información que te identifique en tu solicitud de registro electoral.

¿QUÉ TIPOS DE IDENTIFICACIÓN PUEDO UTILIZAR AL REGISTRARME PARA VOTAR EN CALIFORNIA?

Al registrarte para votar, se te pedirá que proporciones:

• Tu número de licencia de conducir de California, o
• Tu número de tarjeta de identificación de California, o
• Los últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social

¿QUÉ SUCEDE SI NO TENGO LA IDENTIFICACIÓN REQUERIDA AL REGISTRARME?

Si no tienes una licencia de conducir de California, una tarjeta de identificación o un número de Seguro Social, puedes dejar ese espacio en blanco en tu formulario de registro de votante. El funcionario electoral de tu condado te asignará un número que servirá como tu identificación de votante.

Los votantes siempre pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 844-338-8743 para comunicarse con la Línea de Ayuda de Identificación de Votantes de VoteRiders.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas estatales, por favor visite el recurso de su estado.

Para información sobre las contribuciones financieras a campañas federales, por favor visite Cal-Access.

Cuando se aproxime una elección en su estado, la League of Women Voters publicará una guía para votantes en VOTE411.org. Si ingresa su dirección y aún no ve a sus candidatos, vuelva a consultar más cerca del Día de las Elecciones para verlos publicados en línea. 

Si ve a un candidato en la lista de VOTE411 que aún no ha completado las preguntas al candidato, comuníquese con él y pídale que complete la guía para votantes de VOTE411. Cuantos más candidatos la completen, más útil será para los votantes de su comunidad. 

¿Qué hace un trabajador electoral?

Un trabajador electoral es un trabajador capacitado que ayuda a los votantes y apoya la votación en los centros de votación o centros de voto. Los trabajadores electorales ayudan a preparar y cerrar los lugares de votación, registrar a los votantes, proporcionar instrucciones de votación, asistir a votantes que necesitan ayuda y ayudar a garantizar que las boletas y el equipo de votación se manejen adecuadamente para que las elecciones se desarrollen de manera fluida y segura.

¿Qué requisitos necesito para ser trabajador electoral en California?

Para servir como trabajador electoral en California, debes:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente legal
• Tener al menos 18 años de edad
• Ser residente del precinto
• Completar la capacitación requerida
• Los estudiantes de secundaria de 16 años o más pueden trabajar si tienen buen rendimiento académico con un GPA de 2.5 o superior.

Los condados capacitan a los trabajadores electorales antes de cada elección para que sepan cómo desempeñar sus funciones y seguir las reglas de su lugar de votación. Los formatos de capacitación varían según el condado, pero todos los trabajadores electorales deben completar la capacitación requerida antes de trabajar el Día de la Elección.

¿Los trabajadores electorales reciben pago en California?

Sí. Los trabajadores electorales reciben compensación y pueden ganar dinero adicional por servir el Día de la Elección. El pago varía según el condado y el puesto.

¿Cómo solicito ser trabajador electoral en California?

Para solicitar, visita el sitio estatal de solicitud de trabajadores electorales en pollworker.sos.ca.gov y completa la solicitud. Si deseas trabajar en un condado específico o fuera del condado donde vives, comunícate directamente con la oficina electoral de ese condado.

Puede encontrar su casilla utilizando el recurso de su estado.

Si tiene más preguntas sobre la ubicación de su casilla, por favor comuníquese con el secretario de su condado.

¿Qué tipos de máquinas de votación utiliza California?

Los tipos de equipo de votación utilizados en California son escáneres ópticos y dispositivos de marcado de boletas (BMD).

¿Qué es la votación por escaneo óptico?

Con la votación por escaneo óptico, recibirás una tarjeta o una hoja de papel que llevarás a una mesa o cabina privada. La tarjeta tiene impresos los nombres de los distintos candidatos y las medidas de la boleta.

Con un bolígrafo o lápiz, llenarás una pequeña casilla, círculo o espacio entre dos flechas.

Cuando termines de llenar todas las tarjetas, puedes llevarlas a una urna, donde los trabajadores electorales te mostrarán cómo colocar las tarjetas en la urna.

O en algunos lugares, puedes introducir las tarjetas o papeles completados en un dispositivo informático que revisa tu tarjeta o papel allí mismo en el centro de votación para asegurarse de que has votado como deseas y contar los votos.

¿Qué son los dispositivos de marcado de boletas (BMD)?

Con estos sistemas, al votante se le presenta una boleta electrónica y el votante hace sus selecciones electrónicamente. Esto produce una boleta en papel legible para humanos.

Algunos BMD marcan boletas preimpresas, mientras que otros imprimen resúmenes de las selecciones del votante, a menudo con esas selecciones codificadas en códigos de barras o códigos QR.

Luego, los votantes emiten su boleta en un escáner óptico separado que se alimenta manualmente o la colocan en una urna para que sea contada de manera centralizada.

Puedes aprender más sobre los sistemas de votación consultando el recurso de la Elections Assistance Commission (EAC).

La curación de boletas ocurre cuando un votante corrige un problema con su boleta para que pueda ser contada.

¿California permite la curación de boletas?

Sí, California permite a los votantes corregir un problema con su boleta.

¿Cómo sabré si hay un problema con mi boleta de voto en ausencia o por correo?

Los funcionarios electorales se comunicarán contigo por correo, teléfono o correo electrónico al menos ocho días antes de la certificación si hay problemas con tu boleta, incluyendo detalles e instrucciones para realizar correcciones.

¿Cuál es la fecha límite para curar mi boleta?

La fecha límite para curar tu boleta por una firma faltante o que no coincida es a las 5 p.m. dos días antes de que tu condado certifique la elección, lo cual se realiza no antes de 28 días después de la elección.

¿Puedo rastrear mi boleta de voto en ausencia?

Puedes verificar el estado de tu boleta utilizando la herramienta en línea de tu estado.

¿Qué necesito para registrarme para votar en California? 

Esto es lo que debe saber para registrarse en California: 

Existen tres métodos para registrarse como votante en California: puede hacerlo en persona, registrarse en línea, o enviar por correo una solicitud imprimible a la oficina electoral de su condado. 

¿Me puedo registrar para votar con la dirección de mi universidad en California? 

Sí, si considera que la dirección de su universidad es su residencia, puede registrarse para votar con esa dirección. Si se muda a otro dormitorio o fuera del campus, asegúrese de actualizar su registro de votante con su nueva dirección para poder votar en el distrito correspondiente.  

¿Cuál es la fecha límite para registrarme para votar en California? 

California exige que los votantes se registren al menos 15 días antes de la elección. Asegúrese de verificar la fecha exacta cada año. 

¿Qué formas de identificación necesito para votar en California? 

En California no se requiere presentar una identificación para votar. Sin embargo, si es la primera vez que vota, es posible que se le pida mostrar una forma de identificación al acudir a las urnas. Esta puede incluir una licencia de conducir, pasaporte, credencial de estudiante de una universidad pública del estado u otras formas aceptadas de identificación. 

Soy originario de otro estado. ¿Puedo votar en mi estado de origen aunque sea estudiante en California? 

Sí, puede votar en su estado de origen mediante una boleta de voto en ausencia, pero deberá seguir las reglas y fechas límite de dicho estado. Puede consultar las reglas en VOTE411 o comunicarse con la oficina electoral de su estado. 

¿El que me registre para votar afecta mi apoyo financiero, los impuestos de mis padres y/o la colegiatura en California? 

Registrarse para votar en la comunidad donde estudia no afecta su apoyo financiero federal, su estatus como dependiente en las declaraciones de impuestos de sus padres ni su situación respecto a la colegiatura. 

Los funcionarios electorales del condado envían las boletas de voto por correo a todos los votantes registrados activos aproximadamente un mes antes de las elecciones. Puede elegir entre votar en persona en su lugar de votación o devolver la boleta que ha recibido ya sea por correo o depositándola en las urnas.

Las boletas de voto por correo deben estar timbradas a más tardar el Día de las Elecciones o deben entregarse en persona antes del cierre de los centros de votación el Día de las Elecciones.

¿QUIÉN PUEDE VOTAR POR CORREO?

En California, se enviará por correo a todos los votantes activos registrados una boleta de votación por correo.

¿CUÁNDO SE ENVÍAN LAS BOLETAS A LOS VOTANTES ACTIVOS REGISTRADOS?

Las boletas se envían 29 días antes de las elecciones.

¿CÓMO COMPLETO MI VOTO POR CORREO?

Una vez que haya marcado su boleta, introdúzcala en el sobre que se le ha enviado. Asegúrese de firmar el sobre junto a la "X" roja, escribir su dirección y poner la fecha en el reverso del sobre de devolución. Su firma debe coincidir con la de su credencial de registro electoral.

Si no puede firmar con su nombre en el sobre de devolución, haga una X o una marca distintiva junto a la "X" roja en el sobre de devolución, o pida a alguien que escriba su nombre en el sobre de devolución y firme como testigo.

Vea cómo devolver por correo su boleta de voto marcada.

¿CÓMO PUEDO DEVOLVER MI BOLETA DE VOTO POR CORREO?

Puede devolver su boleta de voto por correo enviándola por correo o entregándola en persona.

Por correo: Si desea utilizar la boleta de voto por correo en lugar de votar en persona, márquela y envíela por correo con antelación, de modo que el timbrado no sea posterior al Día de las Elecciones. No necesita un timbre postal para devolver la boleta en el sobre de devolución que se le ha proporcionado.

En persona: Puede depositar su boleta en cualquier lugar de votación de su condado. Su condado también ofrecerá urnas seguras para la entrega de boletas de voto por correo aproximadamente un mes antes del Día de las Elecciones. Las boletas devueltas en una

urna segura para la entrega de boletas de voto por correo deben depositarse antes de las 8 p.m. del Día de las Elecciones.

Para votar en persona el Día de las Elecciones, los centros de votación están abiertos de 7 a.m. a 8 p.m. También puede votar en persona antes del Día de las Elecciones. Obtenga más información sobre las opciones de votación anticipada en la página de recursos del estado.

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA ENTREGAR MI BOLETA DE VOTO POR CORREO?

Su boleta de voto por correo debe estar timbrada antes del Día de las Elecciones o entregarse en persona en cualquier centro de votación o urna para la entrega de boletas de voto por correo antes del cierre de las urnas el Día de las Elecciones.

Cualquier persona puede devolver su boleta por usted, siempre que no reciba una remuneración por boleta. Para que su boleta sea contabilizada, debe completar la sección de autorización que se encuentra en el exterior del sobre de su boleta.

¿PUEDO RASTREAR MI VOTO POR CORREO?

Puede rastrear el estado de su boleta de voto por correo visitando el sitio web My Voter Status (Mi estado como votante) o el sitio web Where's My Ballot (Dónde está mi boleta).

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA ACTUALIZAR MI DIRECCIÓN POSTAL PARA RECIBIR UNA BOLETA DE VOTO POR CORREO?

La fecha límite para actualizar su dirección es de 15 días antes del Día de las Elecciones.

¿CÓMO PUEDO OBTENER UN REEMPLAZO DE MI BOLETA DE VOTO POR CORREO?

Si no recibe su boleta por correo, ha perdido o destruido su boleta original, o no puede votar en persona en los centros de votación, puede solicitar una boleta de remplazo utilizando este formato o poniéndose en contacto con la Oficina Electoral de su condado.

¿CÓMO PRESENTO UNA SOLICITUD TARDÍA DE VOTO POR CORREO?

Si desea solicitar una boleta de voto por correo después de 7 días antes de las elecciones, tendrá que solicitarla en persona en la oficina electoral de su condado. Es posible que la oficina electoral de su condado le permita presentar la solicitud por teléfono; por favor llámeles para saber si su oficina permite presentar solicitudes por teléfono.

¿PUEDO VOTAR EN PERSONA AUNQUE HAYA RECIBIDO UNA BOLETA DE VOTO POR CORREO?

Sí. Aunque haya recibido su boleta de voto por correo, puede votar en un centro de votación el Día de las Elecciones siempre que no haya devuelto aún su boleta de voto por correo. Lleve su boleta de voto por correo sin utilizar a su centro de votación local en cualquier momento entre

las 7:00 a.m. y las 8:00 p.m. del Día de las Elecciones y entréguesela a un trabajador electoral, quien se la cambiará por una boleta del centro de votación que podrá utilizar en su lugar.

Si no lleva consigo su boleta de voto por correo no perderá la oportunidad de votar en un centro de votaciones el Día de las Elecciones. Si el trabajador electoral puede verificar que usted no ha devuelto su boleta marcada, entonces se le dará una boleta normal. Si no, un trabajador electoral le proporcionará una boleta provisional, que se contará después de que el funcionario electoral de su condado haya confirmado que usted está registrado para votar en ese condado y que no votó más de una vez en esa elección.

¿CÓMO RECIBO UNA BOLETA DE VOTACIÓN POR CORREO COMO VOTANTE EN EL EXTRANJERO O MILITAR ESTADOUNIDENSE?

Los ciudadanos en el extranjero y el personal militar de EUA tienen que estar registrados como votantes militares o en el extranjero completando la solicitud solicitud de Registro de Votantes en Línea de California (COVR). Para obtener más información, visite el sitio web de Overseas Vote Foundation (Fundación de voto en el extranjero).

¿QUIÉN SE PUEDE REGISTRAR PARA VOTAR EN CALIFORNIA?
Puede registrarse para votar en California si:

• Es ciudadano de los Estados Unidos y residente de California
• Tiene al menos 18 años el Día de la Elección
• No está cumpliendo actualmente una condena en prisión estatal o federal por un delito grave
• No ha sido declarado incompetente para votar por un tribunal

Si tiene 16 o 17 años y cumple con los demás requisitos, puede preinscribirse ahora y quedará registrado automáticamente cuando cumpla 18 años.

¿QUIÉN PUEDE VOTAR EN CALIFORNIA?

Puede votar en California si está registrado para votar y cumple con los requisitos mencionados anteriormente. Una vez registrado, puede votar en todas las elecciones estatales y locales.

¿PUEDO VOTAR SI TENGO UNA CONDENA POR DELITO GRAVE?

En California, si fue condenado por un delito grave y cumplió una condena en prisión, puede registrarse para votar tan pronto como sea liberado, incluso si se encuentra en libertad bajo palabra o bajo libertad condicional. Más información.

¿PUEDO REGISTRARME PARA VOTAR AUNQUE NO TENGA UNA DIRECCIÓN TRADICIONAL?

En California, toda persona con derecho a votar, incluidas aquellas en situación de calle, tiene derecho a votar. Puede registrarse utilizando la dirección donde pasa la mayor parte del tiempo, como un refugio, o describiendo su ubicación con calles cercanas o puntos de referencia. También necesita un lugar donde pueda recibir correspondencia. Esto ayuda a los funcionarios electorales a asignarle el distrito electoral correcto y a enviarle el material electoral correspondiente.

¿Pueden votar los estudiantes en California?

Sí. Los estudiantes universitarios pueden registrarse y votar en California si cumplen con los requisitos de elegibilidad del estado. Los estudiantes pueden registrarse utilizando una dirección en California donde vivan, como un dormitorio o vivienda fuera del campus, u otra dirección en California que consideren su residencia. Solo puedes estar registrado y votar en un lugar a la vez.

¿Cuándo están disponibles los resultados oficiales de las elecciones en California?

Los resultados oficiales nunca están disponibles el Día de la Elección. Los funcionarios electorales trabajan continuamente para contar una gran cantidad de boletas y es esencial que se tomen el tiempo necesario para asegurarse de que cada voto sea contado.

¿Dónde puedo encontrar los resultados oficiales de las elecciones?

Los resultados oficiales de las elecciones se publicarán en el sitio web del Secretario de Estado de California a medida que estén disponibles.

¿California exige que los empleadores den tiempo libre para votar?

Sí. La ley de California exige que los empleadores otorguen tiempo libre a los empleados para votar si no tienen suficiente tiempo fuera del trabajo mientras las urnas están abiertas (las urnas están abiertas de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.). Puedes tomar el tiempo libre al inicio o al final de tu turno de trabajo, a menos que acuerdes algo diferente con tu empleador. Hasta dos horas de tiempo libre para votar deben ser pagadas.

Si sabes que necesitarás tiempo libre para votar, debes notificar a tu empleador al menos dos días hábiles antes de la elección.

Para verificar su estatus de registro de votante

Inicio de la votación anticipada: 29 días antes del Día de la Elección. Esto puede variar según el condado. Comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener más detalles.
Fin de la votación anticipada: El día antes del Día de la Elección. Esto puede variar según el condado. Comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener más detalles.

¿Puedo votar antes del Día de la Elección en California?

Sí. California ofrece votación anticipada. Cualquier votante registrado puede votar antes del Día de la Elección.

Nota: California realiza elecciones principalmente por correo. Los funcionarios electorales del condado envían boletas por correo a todos los votantes registrados activos aproximadamente un mes antes de la elección.

¿Cuándo comienza y termina la votación anticipada en California?

La votación anticipada generalmente comienza 29 días antes del Día de la Elección y termina el día antes del Día de la Elección. Las fechas y horarios pueden variar según el condado. Comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener detalles.

¿Dónde puedo votar anticipadamente en California?

Puedes votar anticipadamente de las siguientes maneras:

• Visitando la oficina electoral de tu condado
• Acudiendo a un lugar de votación anticipada ofrecido por tu condado
• Votando por correo

Las ubicaciones y horarios de votación anticipada en persona varían según el condado. Para encontrar una ubicación cerca de ti, visita CAEarlyVoting.sos.ca.gov o comunícate con la oficina electoral de tu condado.

Los funcionarios electorales del condado envían boletas por correo a todos los votantes registrados activos aproximadamente un mes antes de las elecciones. Usted elige si votar en persona en su lugar de votación o devolver la boleta que recibió por correo o entregándola.

• Por correo: si desea utilizar la boleta enviada por correo en lugar de votar en persona, complétela y envíela por correo con anticipación para que tenga matasellos a más tardar el día de las elecciones. No necesita un sello para enviar su boleta por correo en el sobre de devolución proporcionado.
• Entrega: Puede dejar su boleta en cualquier lugar de votación de su condado. Su condado también abrirá lugares seguros para la entrega de boletas aproximadamente un mes antes del día de las elecciones.
• En persona: para votar en persona el día de las elecciones, las urnas están abiertas de 7 am a 8 pm.

Votación anticipada

También es posible que pueda votar en persona antes del día de las elecciones. Consulte caearlyvoting.sos.ca.gov.

Vea cómo devolver su boleta de voto por correo votada.

Si no recibió su boleta por correo, perdió o destruyó su boleta original y no puede votar en persona en las urnas, puede solicitar una boleta de reemplazo con este formulario o comunicándose con la Oficina Electoral de su condado.

Registro y votación de votantes el mismo día

¿Se perdió la fecha límite para registrarse como votante? Ningún problema. Aún puede registrarse y votar en las elecciones en cualquier lugar de votación hasta el día de las elecciones. Si va al lugar de votación asignado, su boleta seguramente incluirá todas las contiendas en las que puede votar.

Si necesita registrarse después de la fecha límite y desea votar desde su casa, comuníquese con la Oficina Electoral de su condado para averiguar cómo registrarse y obtener una boleta de voto por correo hasta el día de las elecciones. Obtenga más información del Secretario de Estado.

Los funcionarios electorales procesan las solicitudes entre 29 y 7 días antes de las elecciones. Puede solicitar una boleta de voto por correo más de 29 días antes de una elección, pero no menos de 7 días antes. Pero si faltan 6 días o menos para las elecciones, es posible que califique para una boleta de emergencia.

Si está votando por correo por primera vez y no proporcionó su número de licencia de conducir, número de identificación de CA o los últimos 4 dígitos de su número de Seguro Social en su solicitud de registro, debe proporcionar una fotocopia de la identificación anterior con su solicitud de boleta por correo. Otras formas de identificación incluyen una factura reciente de servicios públicos, la Guía de información para el votante del condado que recibió de la oficina electoral de su condado o cualquier otro documento de agencia gubernamental (como su pasaporte, licencia de conducir, identificación de estudiante, etc.). Si no se puede verificar su identificación, no se abrirá su boleta de voto por correo.

Puede encontrar una lista completa de identificaciones aceptables aquí.

Realice un seguimiento de su boleta de voto por correo

Puede realizar un seguimiento del estado de su boleta de voto por correo visitando el sitio web "Mi estado de votante" y el sitio web ¿Dónde está mi boleta?

Solicitudes tardías para una boleta de voto por correo

Si desea solicitar una boleta de voto por correo 7 días antes de las elecciones, deberá presentarla en persona en la oficina electoral de su condado. La oficina electoral de su condado puede permitirle presentar su solicitud por teléfono; simplemente llame para ver si su oficina permite solicitudes telefónicas.

Incluso si recibe su boleta de voto por correo, aún puede votar en un lugar de votación el día de las elecciones. Lleve su boleta de voto por correo no utilizada a su lugar de votación local en cualquier momento entre las 7:00 a. m. y las 8:00 p. m. el día de las elecciones y entréguesela a un trabajador electoral, quien la cambiará por una boleta electoral que usted podrá usar en su lugar. Si no trae su boleta, no perderá la oportunidad de votar en un lugar de votación el día de las elecciones. Si el trabajador electoral puede verificar que usted no ha devuelto su boleta votada, se le entregará una boleta regular. De lo contrario, un trabajador electoral le proporcionará una boleta provisional, que se contará después de que el funcionario electoral de su condado haya confirmado que usted está registrado para votar en ese condado y que no votó más de una vez en esa elección.

Los ciudadanos extranjeros y el personal militar estadounidense pueden encontrar información sobre cómo registrarse para votar y solicitar una boleta de voto por correo en la Overseas Vote Foundation.

¿Qué es una boleta provisional?

Las boletas provisionales aseguran que todos los votantes puedan emitir una boleta incluso si la elegibilidad del votante no es segura en el momento en que vota. Los votantes pueden marcar una boleta provisional y los trabajadores electorales la apartan hasta que la elegibilidad sea verificada posteriormente.

¿California ofrece votación provisional?

Sí, California ofrece votación provisional.

¿Cómo voto con una boleta provisional?

Se te puede pedir que votes con una boleta provisional si cumples ciertos criterios, incluyendo:

• Crees que estás registrado para votar aunque tu nombre no aparece en la lista oficial de registro de votantes en el centro de votación.
• Te inscribiste para votar por correo pero deseas votar en tu centro de votación o centro de voto y no recibiste o no llevaste tu boleta de voto por correo, y el funcionario electoral no puede verificar que no hayas devuelto tu boleta de voto por correo.

¿Cómo puedo asegurarme de que mi boleta provisional sea contada?

Si se te pide que votes con una boleta provisional, esta será contada después de que los funcionarios electorales confirmen que estás registrado para votar y que no has votado ya en esa elección.

¿Cómo puedo verificar el estado de mi boleta provisional?

Para más información sobre la votación provisional y cómo rastrear tu boleta provisional, visita el sitio web de tu Secretario de Estado.

Usted es un votante militar o en el extranjero si se encuentra con los servicios uniformados, viviendo en el extranjero O un cónyuge o dependiente de un votante de los servicios uniformados. Para registrarse y para votar puede utilizar Overseas Vote Foundation.

Si tiene preguntas adicionales sobre las elecciones y acerca de votar en el extranjero puede usar nuestro directorio oficial de elecciones específicas del estado o comunicarse con Overseas Vote Foundation.

¿DEBO MOSTRAR IDENTIFICACIÓN AL MOMENTO DE VOTAR EN CALIFORNIA?

La mayoría de los votantes en California no necesitan mostrar una identificación para votar. Sin embargo, si es la primera vez que vota en una elección federal y no proporcionó información de identificación (como una licencia de conducir o número de Seguro Social) al registrarse, es posible que se le solicite presentar una identificación:

• Si vota en persona, podrían pedirle que muestre una identificación en su centro de votación.
• Si vota por correo, es posible que deba enviar una fotocopia de una identificación aceptada al funcionario electoral de su condado antes de que se pueda contar su voto.

¿QUÉ TIPO DE IDENTIFICACIÓN PUEDO USAR PARA VOTAR EN CALIFORNIA?

Tipos de identificación válidos incluyen:

• Una copia de un recibo de servicios reciente
• La Guía de Información para el Votante del condado que le fue enviada
• Un documento de una agencia gubernamental
• Una copia de su pasaporte
• Una licencia de conducir
• Una tarjeta de identificación de California
• Una tarjeta de identificación estudiantil

Para ver la lista completa o recibir ayuda, visite el sitio Web del Secretario de Estado, llamando al (800) 345-VOTE (8683), o comuníquese con la oficina electoral de su condado.

¿QUÉ SUCEDE SI NO TENGO UNA IDENTIFICACIÓN VÁLIDA CUANDO VAYA A VOTAR?

Si va a votar por primera vez en una elección federal y no proporcionó una identificación al registrarse, es posible que se le pida mostrar una identificación antes de que su voto pueda ser contado.

• ¿Piensa votar en persona sin identificación? De cualquier manera puede emitir una boleta provisional. Los funcionarios electorales verificarán su identidad comparando la firma en el sobre de la boleta provisional con la firma en su formulario de registro de votante. Si las firmas coinciden, su boleta será contada.
• ¿Piensa votar por correo? Debe enviar una copia de una identificación válida a la oficina electoral de su condado antes de que su boleta pueda ser contada. Si no la reciben a tiempo, el sobre de su boleta no será abierto ni contado.

Este proceso solo aplica a votantes que participan por primera vez en una elección federal.

¿Puedo usar una identificación estudiantil o digital para votar en California?

La mayoría de los votantes en California no necesitan mostrar identificación para votar. Si eres un votante por primera vez en una elección federal y se te requiere proporcionar identificación, una identificación estudiantil puede ser aceptada junto con otros documentos aprobados. Las identificaciones digitales o electrónicas mostradas en un teléfono no son aceptadas. Si no tienes una identificación aceptable, aún puedes votar utilizando una boleta provisional.

Los votantes siempre pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 844-338-8743 para comunicarse con la Línea de Ayuda de Identificación de Votantes de VoteRiders